A 120 sqm modern retreat in New York, blending minimalism and natural textures for a serene ambiance.